Abasa surasi · Oyatсураси · Оят5
أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Ammo istig`no qilganga bo`lsa...Аммо истиғно қилганга бўлса...Alauddin Mansour: Endi (oʻz mol-mulki bilan iymondan) istigʻno qilib turgan kimsaga kelsak,Энди (ўз мол-мулки билан иймондан) истиғно қилиб турган кимсага келсак,
585-sahifa · 30-juz · 59-hizb585-саҳифа · 30-жуз · 59-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
أَمَّاammoаммоمَنِkimкимٱسْتَغْنَىٰistigʻno qilsa (behojat sanasa)истиғно қилса (беҳожат санаса)
TafsirТафсир
Yaʼni, boyligidan faxrlanib, quloq osishni xohlamagan qurayshlik kishiga boʻlsa...