Ad-Duha surasi · Oyatсураси · Оят9
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Ammo yetimga qahr qilmagin.Аммо етимга қаҳр қилмагин.Alauddin Mansour: Bas, endi siz ham yetimga qahr qilmang!Бас, энди сиз ҳам етимга қаҳр қилманг!
596-sahifa · 30-juz · 60-hizb596-саҳифа · 30-жуз · 60-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
فَأَمَّاbas, ammoбас, аммоٱلْيَتِيمَyetimgaетимгаفَلَاbas, emasбас, эмасتَقْهَرْqahr qilmaқаҳр қилма
TafsirТафсир
Yaʼni, uni xorlama, kamsitma, haqqini yema va hokazo. Hadisi sharifda: «Musulmon oilalarning eng yaxshisi yetimga yaxshilik qiluvchisidir, eng yomoni esa, yetimga yomonlik qiluvchisidir»,–deyilgan.