HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис2303Bob 46:Боб 46: Eri vafot etgan ayol iddatda nimalardan saqlanishi kerakligiЭри вафот этган аёл иддатда нималардан сақланиши кераклигиباب فِيمَا تَجْتَنِبُهُ الْمُعْتَدَّةُ فِي عِدَّتِهَا

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمِسْمَعِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِي تَمَامِ حَدِيثِهِمَا ‏.‏ قَالَ الْمِسْمَعِيُّ قَالَ يَزِيدُ وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ فِيهِ ‏"‏ وَلاَ تَخْتَضِبُ ‏"‏ ‏.‏ وَزَادَ فِيهِ هَارُونُ ‏"‏ وَلاَ تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلاَّ ثَوْبَ عَصْبٍ ‏"‏ ‏.‏

Ummu Atiyya (roziyallohu anho)dan, u Paygʻambar ﷺ dan ushbu hadisni rivoyat qildi, ammo (oldingi rivoyat singari) toʻliq emas. Mismaʼiy aytdi: Yazid dedi: «Bilishimcha, u (hadisda) ‹Va xina qoʻymaydi› deganini eslayman». Bunga Horun: «Va boʻyalgan kiyim kiymaydi, faqat asb (ipi boʻyab toʻqilgan) matodan boʻlsa mustasno» deb qoʻshdi.Умму Атийя (розияллоҳу анҳо)дан, у Пайғамбар ﷺ дан ушбу ҳадисни ривоят қилди, аммо (олдинги ривоят сингари) тўлиқ эмас. Мисмаъий айтди: Язид деди: «Билишимча, у (ҳадисда) ‹Ва хина қўймайди› деганини эслайман». Бунга Ҳорун: «Ва бўялган кийим киймайди, фақат асб (ипи бўяб тўқилган) матодан бўлса мустасно» деб қўшди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)