HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис2309Bob 49:Боб 49: Uch marta taloq qilingan ayol boshqa erga tegmaguncha avvalgi eriga halol boʻlmasligiУч марта талоқ қилинган аёл бошқа эрга тегмагунча аввалги эрига ҳалол бўлмаслигиباب الْمَبْتُوتَةِ لاَ يَرْجِعُ إِلَيْهَا زَوْجُهَا حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ - يَعْنِي ثَلاَثًا - فَتَزَوَّجَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ فَدَخَلَ بِهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يُوَاقِعَهَا أَتَحِلُّ لِزَوْجِهَا الأَوَّلِ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَحِلُّ لِلأَوَّلِ حَتَّى تَذُوقَ عُسَيْلَةَ الآخَرِ وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَهَا ‏"‏ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho) shunday dedi: Rasululloh ﷺ dan bir kishi haqida soʻraldi: u xotinini taloq qilibdi — yaʼni uch marta — ayol esa boshqa erga tegib, u (yangi er) unga qoʻshilibdi (jimoʼ qilibdi), soʻng unga qoʻshilishidan oldin uni taloq qilibdi; ayol birinchi eriga halol boʻladimi? (Oisha) aytdi: Paygʻambar ﷺ: «U birinchi (er)ga halol boʻlmaydi, toki u (ayol) keyingisining asalidan totmaguncha va u (keyingi er) uning asalidan totmaguncha», dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо) шундай деди: Расулуллоҳ ﷺ дан бир киши ҳақида сўралди: у хотинини талоқ қилибди — яъни уч марта — аёл эса бошқа эрга тегиб, у (янги эр) унга қўшилибди (жимў қилибди), сўнг унга қўшилишидан олдин уни талоқ қилибди; аёл биринчи эрига ҳалол бўладими? (Оиша) айтди: Пайғамбар ﷺ: «У биринчи (эр)га ҳалол бўлмайди, токи у (аёл) кейингисининг асалидан тотмагунча ва у (кейинги эр) унинг асалидан тотмагунча», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)