HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5261Bob 4:Боб 4: Xotinni (bir paytda) uch (taloq bilan) taloq qilish haqida bobХотинни (бир пайтда) уч (талоқ билан) талоқ қилиш ҳақида бобباب مَنْ أَجَازَ طَلاَقَ الثَّلاَثِ

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَجُلاً، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلاَثًا، فَتَزَوَّجَتْ فَطَلَّقَ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَتَحِلُّ لِلأَوَّلِ قَالَ ‏"‏ لاَ، حَتَّى يَذُوقَ عُسَيْلَتَهَا كَمَا ذَاقَ الأَوَّلُ ‏"‏‏.‏

(Oisha (roziyallohu anho) rivoyat qildi)ki, bir kishi oʻ z xotinini uch (taloq bilan) taloq qildi; (ayol boshqaga) tegdi (uylandi), soʻng u (yangi eri) ham (uni) taloq qildi. Paygʻambar ﷺdan: «(Endi) u birinchi (eriga) halol boʻ ladimi?» deb soʻraldi. U zot: «Yoʻq — to (yangi eri) — birinchisi (uning shirinligini) totgandek — uning shirinligini (asalini) totmaguncha», dedilar.(Оиша (розияллоҳу анҳо) ривоят қилди)ки, бир киши ў з хотинини уч (талоқ билан) талоқ қилди; (аёл бошқага) тегди (уйланди), сўнг у (янги эри) ҳам (уни) талоқ қилди. Пайғамбар ﷺдан: «(Энди) у биринчи (эрига) ҳалол бў ладими?» деб сўралди. У зот: «Йўқ — то (янги эри) — биринчиси (унинг ширинлигини) тотгандек — унинг ширинлигини (асалини) тотмагунча», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)