HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис2365Bob 27:Боб 27: Roʻzadorning misvok qilishiРўзадорнинг мисвок қилишиباب الصَّائِمِ يَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ مِنَ الْعَطَشِ وَيُبَالِغُ فِي الاِسْتِنْشَاقِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ النَّاسَ فِي سَفَرِهِ عَامَ الْفَتْحِ بِالْفِطْرِ وَقَالَ ‏"‏ تَقَوَّوْا لِعَدُوِّكُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَصَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ الَّذِي حَدَّثَنِي لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْعَرْجِ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ الْمَاءَ وَهُوَ صَائِمٌ مِنَ الْعَطَشِ أَوْ مِنَ الْحَرِّ ‏.‏

Abu Bakr ibn Abdurrahmon Nabiy ﷺning bir sahobalaridan rivoyat qiladi: U aytadi: Men Rasululloh ﷺning Fath yili safarlarida odamlarga roʻzani ochishni buyurganlarini va: «Dushmaningizga qarshi quvvatga toʻlinglar», deganlarini koʻrdim. Rasululloh ﷺ esa oʻzlari roʻza tutdilar. Abu Bakr aytadi: Menga hadis aytib bergan kishi shunday dedi: «Men Rasululloh ﷺni Arj degan joyda chanqoqdan yoki issiqdan roʻzador holatlarida boshlariga suv quyayotganlarida koʻrdim».Абу Бакр ибн Абдурраҳмон Набий ﷺнинг бир саҳобаларидан ривоят қилади: У айтади: Мен Расулуллоҳ ﷺнинг Фатҳ йили сафарларида одамларга рўзани очишни буюрганларини ва: «Душманингизга қарши қувватга тўлинглар», деганларини кўрдим. Расулуллоҳ ﷺ эса ўзлари рўза тутдилар. Абу Бакр айтади: Менга ҳадис айтиб берган киши шундай деди: «Мен Расулуллоҳ ﷺни Арж деган жойда чанқоқдан ёки иссиқдан рўзадор ҳолатларида бошларига сув қуяётганларида кўрдим».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)