HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис2653Bob 110:Боб 110: Omon (panoh) ostidagi josus haqidaОмон (паноҳ) остидаги жосус ҳақидаباب فِي الْجَاسُوسِ الْمُسْتَأْمَنِ

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ، عَنِ ابْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَيْنٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ - وَهُوَ فِي سَفَرٍ - فَجَلَسَ عِنْدَ أَصْحَابِهِ ثُمَّ انْسَلَّ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اطْلُبُوهُ فَاقْتُلُوهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَسَبَقْتُهُمْ إِلَيْهِ فَقَتَلْتُهُ وَأَخَذْتُ سَلَبَهُ فَنَفَّلَنِي إِيَّاهُ ‏.‏

Salama ibn al-Akvaʼ (roziyallohu anhu)dan, u otasidan rivoyat qilib, u shunday dedi: «Paygʻambar ﷺ safarda boʻlganlarida, u zotning huzurlariga mushriklardan bir josus keldi. U (zotning) sahobalari yonida oʻtirdi, soʻng sirgʻalib (jimgina) chiqib ketdi. Shunda Paygʻambar ﷺ: ‹Uni qidiringlar va oʻldiringlar›, dedilar». U dedi: «Men ulardan oldin uning oldiga yetib bordim va uni oʻldirdim, hamda uning oʻljasini (kiyim-aslahasini) oldim. Shunda u zot uni menga (oʻlja qilib) berdilar».Салама ибн ал-Акваъ (розияллоҳу анҳу)дан, у отасидан ривоят қилиб, у шундай деди: «Пайғамбар ﷺ сафарда бўлганларида, у зотнинг ҳузурларига мушриклардан бир жосус келди. У (зотнинг) саҳобалари ёнида ўтирди, сўнг сирғалиб (жимгина) чиқиб кетди. Шунда Пайғамбар ﷺ: ‹Уни қидиринглар ва ўлдиринглар›, дедилар». У деди: «Мен улардан олдин унинг олдига етиб бордим ва уни ўлдирдим, ҳамда унинг ўлжасини (кийим-аслаҳасини) олдим. Шунда у зот уни менга (ўлжа қилиб) бердилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)