حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاَةَ حَائِضٍ إِلاَّ بِخِمَارٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ سَعِيدٌ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ - عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Oisha (roziyallohu anho)dan, u Paygʻambar ﷺdan rivoyat qiladiki, u zot: «Alloh hayz koʻradigan (balogʻatga yetgan) ayolning namozini xim+orsiz (roʻmolsiz) qabul qilmaydi», dedilar. Abu Dovud aytdi: Buni Said — yaʼni Ibn Abu Aruba — Qatodadan, u Hasandan, u Paygʻambar ﷺdan rivoyat qilgan.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан, у Пайғамбар ﷺдан ривоят қиладики, у зот: «Аллоҳ ҳайз кўрадиган (балоғатга етган) аёлнинг намозини хим+орсиз (рўмолсиз) қабул қилмайди», дедилар. Абу Довуд айтди: Буни Саид — яъни Ибн Абу Аруба — Қатодадан, у Ҳасандан, у Пайғамбар ﷺдан ривоят қилган.