HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3012Bob 24:Боб 24: Xaybar yeri haqidagi hukm xususida kelgan rivoyatlarХайбар ери ҳақидаги ҳукм хусусида келган ривоятларباب مَا جَاءَ فِي حُكْمِ أَرْضِ خَيْبَرَ

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، مَوْلَى الأَنْصَارِ عَنْ رِجَالٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا ظَهَرَ عَلَى خَيْبَرَ قَسَمَهَا عَلَى سِتَّةٍ وَثَلاَثِينَ سَهْمًا جَمَعَ كُلُّ سَهْمٍ مِائَةَ سَهْمٍ فَكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلِلْمُسْلِمِينَ النِّصْفُ مِنْ ذَلِكَ وَعَزَلَ النِّصْفَ الْبَاقِيَ لِمَنْ نَزَلَ بِهِ مِنَ الْوُفُودِ وَالأُمُورِ وَنَوَائِبِ النَّاسِ ‏.‏

Husayn ibn Ali bizga Muhammad ibn Fuzayldan, u Yahyo ibn Saiddan, u ansorlarning ozod qilingan quli Bushayr ibn Yasardan, u Nabiy ﷺ ning ashoblaridan boʻlgan bir necha kishidan rivoyat qildi: Rasululloh ﷺ Xaybarni zabt etganlarida, uni oʻttiz olti ulushga boʻldilar va har bir ulush yuzta hissani oʻz ichiga olardi. Shundan yarmi Rasululloh ﷺ ning va musulmonlarning haqqi boʻldi, qolgan yarmini esa u zot oʻzlariga keladigan vakil hayʼatlar, (turli) ishlar va odamlarning hojatlari uchun ajratib qoʻydilar.Ҳусайн ибн Али бизга Муҳаммад ибн Фузайлдан, у Яҳё ибн Саиддан, у ансорларнинг озод қилинган қули Бушайр ибн Ясардан, у Набий ﷺ нинг ашобларидан бўлган бир неча кишидан ривоят қилди: Расулуллоҳ ﷺ Хайбарни забт этганларида, уни ўттиз олти улушга бўлдилар ва ҳар бир улуш юзта ҳиссани ўз ичига оларди. Шундан ярми Расулуллоҳ ﷺ нинг ва мусулмонларнинг ҳаққи бўлди, қолган ярмини эса у зот ўзларига келадиган вакил ҳайъатлар, (турли) ишлар ва одамларнинг ҳожатлари учун ажратиб қўйдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)