Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3073Bob 37:Боб 37: Oʻlik yerni obod qilishЎлик ерни обод қилишباب فِي إِحْيَاءِ الْمَوَاتِ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ " .
Said ibn Zayd (roziyallohu anhu)dan, Nabiy ﷺ dan rivoyat qilinadi. U zot: «Kim oʻlik (egasiz) bir yerni obod qilsa, u (yer) unikidir; zolim (haqsiz ekilgan) tomir uchun esa hech qanday haq yoʻqdir», dedilar.Саид ибн Зайд (розияллоҳу анҳу)дан, Набий ﷺ дан ривоят қилинади. У зот: «Ким ўлик (эгасиз) бир ерни обод қилса, у (ер) уникидир; золим (ҳақсиз экилган) томир учун эса ҳеч қандай ҳақ йўқдир», дедилар.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Sa'id ibn Zayd al-Adaviy