HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3119Bob 22:Боб 22: «Inna lillahi va inna ilayhi rojiun» deyish«Инна лиллаҳи ва инна илайҳи рожиун» дейишباب فِي الاِسْتِرْجَاعِ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أَصَابَتْ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ ‏{‏ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ‏}‏ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ أَحْتَسِبُ مُصِيبَتِي فَآجِرْنِي فِيهَا وَأَبْدِلْ لِي خَيْرًا مِنْهَا ‏"‏ ‏.‏

Ummu Salama (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Birontaringizga musibat yetsa, u: ‹{Albatta, biz Allohnikimiz va albatta, biz Unga qaytguvchimiz} (Baqara 156). Allohim, men musibatimning ajrini Sendan umid qilaman, bas, menga unda ajr bergin va menga undan koʻra yaxshiroq narsani badal qilib bergin›, desin», dedilar.Умму Салама (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Биронтарингизга мусибат етса, у: ‹{Албатта, биз Аллоҳникимиз ва албатта, биз Унга қайтгувчимиз} (Бақара 156). Аллоҳим, мен мусибатимнинг ажрини Сендан умид қиламан, бас, менга унда ажр бергин ва менга ундан кўра яхшироқ нарсани бадал қилиб бергин›, десин», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ummu Salama Hind bint Abu Umayya al-Maxzumiya