حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، قَالَ كُنَّا نُخَابِرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَنَّ بَعْضَ عُمُومَتِهِ أَتَاهُ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَوَاعِيَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا وَأَنْفَعُ . قَالَ قُلْنَا وَمَا ذَاكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ فَلْيُزْرِعْهَا أَخَاهُ وَلاَ يُكَارِيهَا بِثُلُثٍ وَلاَ بِرُبُعٍ وَلاَ بِطَعَامٍ مُسَمًّى " .
Rofiʼ ibn Xadij (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi. U dedi: «Biz Rasululloh ﷺ zamonlarida muxobara (hosildan ulush evaziga yer ekish) qilar edik». Soʻng u zikr qildiki, amakilaridan biri uning oldiga kelib: «Rasululloh ﷺ biz uchun foydali boʻlgan bir ishdan qaytardilar. Holbuki Allohga va Uning Rasuliga itoat qilish biz uchun foydaliroq va manfaatliroqdir», dedi. U (Rofiʼ) dedi: «Biz: ‹U nima (qaytarilgan ish)?› dedik. U: ‹Rasululloh ﷺ: «Kimning yeri boʻlsa, uni oʻzi eksin yoki birodariga ekdirsin va uni uchdan bir, toʻrtdan bir (hosil) yoki maʼlum (aniq belgilangan) bir taom evaziga ijaraga bermasin», dedilar›, dedi».Рофиъ ибн Хадиж (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади. У деди: «Биз Расулуллоҳ ﷺ замонларида мухобара (ҳосилдан улуш эвазига ер экиш) қилар эдик». Сўнг у зикр қилдики, амакиларидан бири унинг олдига келиб: «Расулуллоҳ ﷺ биз учун фойдали бўлган бир ишдан қайтардилар. Ҳолбуки Аллоҳга ва Унинг Расулига итоат қилиш биз учун фойдалироқ ва манфаатлироқдир», деди. У (Рофиъ) деди: «Биз: ‹У нима (қайтарилган иш)?› дедик. У: ‹Расулуллоҳ ﷺ: «Кимнинг ери бўлса, уни ўзи эксин ёки биродарига экдирсин ва уни учдан бир, тўртдан бир (ҳосил) ёки маълум (аниқ белгиланган) бир таом эвазига ижарага бермасин», дедилар›, деди».