HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3443Bob 12:Боб 12: Yelini bogʻlangan hayvonni sotib olgan kishi haqidaЕлини боғланган ҳайвонни сотиб олган киши ҳақидаباب مَنِ اشْتَرَى مُصَرَّاةً فَكَرِهَهَا

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تَلَقَّوُا الرُّكْبَانَ لِلْبَيْعِ وَلاَ يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَلاَ تُصَرُّوا الإِبِلَ وَالْغَنَمَ فَمَنِ ابْتَاعَهَا بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ بَعْدَ أَنْ يَحْلِبَهَا فَإِنْ رَضِيَهَا أَمْسَكَهَا وَإِنْ سَخِطَهَا رَدَّهَا وَصَاعًا مِنْ تَمْرٍ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Savdo qilish uchun (mol keltirayotgan) ulovlilarni (shahar tashqarisida) qarshi olmanglar. Baʼzingiz baʼzingizning savdosi ustiga savdo qilmasin. Tuya va qoʻylarning (sutini koʻp koʻrsatib aldash uchun) sutini yelinida toʻplab qoʻymanglar. Kim shundan keyin ularni sotib olsa, ularni sogʻgach, ikki ish orasida ixtiyorlidir: agar (sutidan) rozi boʻlsa, ularni olib qoladi; agar norozi boʻlsa, ularni bir soʼ xurmo bilan birga qaytarib beradi.»Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Савдо қилиш учун (мол келтираётган) уловлиларни (шаҳар ташқарисида) қарши олманглар. Баъзингиз баъзингизнинг савдоси устига савдо қилмасин. Туя ва қўйларнинг (сутини кўп кўрсатиб алдаш учун) сутини елинида тўплаб қўйманглар. Ким шундан кейин уларни сотиб олса, уларни соғгач, икки иш орасида ихтиёрлидир: агар (сутидан) рози бўлса, уларни олиб қолади; агар норози бўлса, уларни бир сў хурмо билан бирга қайтариб беради.»

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy