حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ، بَاعَ مِنَ الأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ رَقِيقًا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَالْكَلاَمُ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ .
Abdulloh ibn Muhammad an-Nufayliy bizga rivoyat qildi: Bizga Hushaym rivoyat qildi, bizga Ibn Abu Laylo xabar berdi, Qosim ibn Abdurahmon otasidan rivoyat qildiki, Ibn Masʼud (roziyallohu anhu) Ashʼas ibn Qaysga qul sotgan. Soʻng u (Qosim) shu maʼnodagi rivoyatni zikr qildi, soʻzlari ziyod-kam holida (yaʼni baʼzi farqlar bilan).Абдуллоҳ ибн Муҳаммад ан-Нуфайлий бизга ривоят қилди: Бизга Ҳушайм ривоят қилди, бизга Ибн Абу Лайло хабар берди, Қосим ибн Абдураҳмон отасидан ривоят қилдики, Ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу) Ашъас ибн Қайсга қул сотган. Сўнг у (Қосим) шу маънодаги ривоятни зикр қилди, сўзлари зиёд-кам ҳолида (яъни баъзи фарқлар билан).