HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3560Bob 53:Боб 53: Ikkidan keyin qolgani uchun beriladigan sovgʻa haqidaИккидан кейин қолгани учун бериладиган совға ҳақидаباب فِي الرُّقْبَى

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ الْعُمْرَى أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ هُوَ لَكَ مَا عِشْتَ فَإِذَا قَالَ ذَلِكَ فَهُوَ لَهُ وَلِوَرَثَتِهِ وَالرُّقْبَى هُوَ أَنْ يَقُولَ الإِنْسَانُ هُوَ لِلآخِرِ مِنِّي وَمِنْكَ ‏.‏

Mujohid (rahimahulloh) shunday dedi: Umro — bir kishining boshqa kishiga: «Bu sen tirik ekansan, senikidir», deyishidir. Qachon u shunday desa, u narsa oʻsha kishiga va uning vorislariga tegishli boʻladi. Ruqbo esa — insonning (boshqasiga): «Bu mendan va sendan keyin qaysimiz oxirgi qolsa, oʻshanikidir», deyishidir.Мужоҳид (раҳимаҳуллоҳ) шундай деди: Умро — бир кишининг бошқа кишига: «Бу сен тирик экансан, сеникидир», дейишидир. Қачон у шундай деса, у нарса ўша кишига ва унинг ворисларига тегишли бўлади. Руқбо эса — инсоннинг (бошқасига): «Бу мендан ва сендан кейин қайсимиз охирги қолса, ўшаникидир», дейишидир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)