HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3585Bob 7:Боб 7: Qozi hukmda xato qilgan paytdagi holati haqidaҚози ҳукмда хато қилган пайтдаги ҳолати ҳақидаباب فِي قَضَاءِ الْقَاضِي إِذَا أَخْطَأَ

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ يَخْتَصِمَانِ فِي مَوَارِيثَ وَأَشْيَاءَ قَدْ دَرَسَتْ فَقَالَ ‏"‏ إِنِّي إِنَّمَا أَقْضِي بَيْنَكُمْ بِرَأْيِي فِيمَا لَمْ يُنْزَلْ عَلَىَّ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Ibrohim ibn Muso ar-Roziy bizga hadis aytdi, Iso bizga xabar berdi, Usoma bizga hadis aytdi, u Abdulloh ibn Rofeʼdan rivoyat qildi, u: «Umm Salama (roziyallohu anho)dan eshitdim», dedi. U Paygʻambar ﷺdan shu hadisni rivoyat qildi. U: «(Ikki kishi) meros va vaqt oʻtishi bilan eskirib ketgan narsalar haqida tortishar edilar», dedi. Shunda Paygʻambar ﷺ: «Men oranglarda menga vahiy nozil qilinmagan narsalarda faqat oʻz raʼyim bilan hukm qilaman», dedilar.Иброҳим ибн Мусо ар-Розий бизга ҳадис айтди, Исо бизга хабар берди, Усома бизга ҳадис айтди, у Абдуллоҳ ибн Рофеъдан ривоят қилди, у: «Умм Салама (розияллоҳу анҳо)дан эшитдим», деди. У Пайғамбар ﷺдан шу ҳадисни ривоят қилди. У: «(Икки киши) мерос ва вақт ўтиши билан эскириб кетган нарсалар ҳақида тортишар эдилар», деди. Шунда Пайғамбар ﷺ: «Мен орангларда менга ваҳий нозил қилинмаган нарсаларда фақат ўз раъйим билан ҳукм қиламан», дедилар.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني)