HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3598Bob 14:Боб 14: Ishning haqiqatini bilmay turib, tortishuvda birovga yordam bergan kishi haqidaИшнинг ҳақиқатини билмай туриб, тортишувда бировга ёрдам берган киши ҳақидаباب فِيمَنْ يُعِينُ عَلَى خُصُومَةٍ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَعْلَمَ أَمْرَهَا

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ الْعُمَرِيُّ، حَدَّثَنِي الْمُثَنَّى بْنُ يَزِيدَ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ قَالَ ‏"‏ وَمَنْ أَعَانَ عَلَى خُصُومَةٍ بِظُلْمٍ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏

Ali ibn al-Husayn ibn Ibrohim bizga hadis aytdi, Umar ibn Yunus bizga hadis aytdi, Osim ibn Muhammad ibn Zayd al-Umariy bizga hadis aytdi, al-Musanno ibn Yazid menga hadis aytdi, u Matar al-Varroqdan, u Nofeʼdan, u Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan, u Paygʻambar ﷺdan shu maʼnoda rivoyat qildi. U (Paygʻambar ﷺ) shuni ham dedilar: «Kim zulm bilan (birovga) tortishuvda yordam bersa, Aziz va Jalil boʻlgan Allohning gʻazabiga uchrabdi».Али ибн ал-Ҳусайн ибн Иброҳим бизга ҳадис айтди, Умар ибн Юнус бизга ҳадис айтди, Осим ибн Муҳаммад ибн Зайд ал-Умарий бизга ҳадис айтди, ал-Мусанно ибн Язид менга ҳадис айтди, у Матар ал-Варроқдан, у Нофеъдан, у Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан, у Пайғамбар ﷺдан шу маънода ривоят қилди. У (Пайғамбар ﷺ) шуни ҳам дедилар: «Ким зулм билан (бировга) тортишувда ёрдам берса, Азиз ва Жалил бўлган Аллоҳнинг ғазабига учрабди».

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني)