HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3712Bob 10:Боб 10: Nabizning sifati haqidaНабизнинг сифати ҳақидаباب فِي صِفَةِ النَّبِيذِ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ شَبِيبَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ، يُحَدِّثُ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ، قَالَ حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي، عَمْرَةُ عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّهَا كَانَتْ تَنْبِذُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غُدْوَةً فَإِذَا كَانَ مِنَ الْعَشِيِّ فَتَعَشَّى شَرِبَ عَلَى عَشَائِهِ وَإِنْ فَضَلَ شَىْءٌ صَبَبْتُهُ - أَوْ فَرَغْتُهُ - ثُمَّ تَنْبِذُ لَهُ بِاللَّيْلِ فَإِذَا أَصْبَحَ تَغَدَّى فَشَرِبَ عَلَى غَدَائِهِ قَالَتْ نَغْسِلُ السِّقَاءَ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً فَقَالَ لَهَا أَبِي مَرَّتَيْنِ فِي يَوْمٍ قَالَتْ نَعَمْ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, u Nabiy ﷺ uchun ertalab nabiz tayyorlar edi. Kech kirganda, u zot kechki taomlarini yeb boʻlgach, kechki taomlari ustidan uni ichar edilar. Agar bir narsa ortib qolsa, men uni toʻkib tashlar — yoki boʻshatib qoʻyar edim. Soʻngra u zot uchun kechasi nabiz tayyorlar edim. Tong otganda, u zot ertalabki taomlarini yeb boʻlgach, ertalabki taomlari ustidan uni ichar edilar. (Oisha roziyallohu anho) dedi: «Biz meshni ertalab va kechqurun yuvar edik.» Otam unga: «Kuniga ikki martami?» deganda, u: «Ha», dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, у Набий ﷺ учун эрталаб набиз тайёрлар эди. Кеч кирганда, у зот кечки таомларини еб бўлгач, кечки таомлари устидан уни ичар эдилар. Агар бир нарса ортиб қолса, мен уни тўкиб ташлар — ёки бўшатиб қўяр эдим. Сўнгра у зот учун кечаси набиз тайёрлар эдим. Тонг отганда, у зот эрталабки таомларини еб бўлгач, эрталабки таомлари устидан уни ичар эдилар. (Оиша розияллоҳу анҳо) деди: «Биз мешни эрталаб ва кечқурун ювар эдик.» Отам унга: «Кунига икки мартами?» деганда, у: «Ҳа», деди.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)