حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَحَامِدُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِابْنٍ لِي قَدْ أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ مِنَ الْعُذْرَةِ فَقَالَ " عَلاَمَ تَدْغَرْنَ أَوْلاَدَكُنَّ بِهَذَا الْعِلاَقِ عَلَيْكُنَّ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ يُسْعَطُ مِنَ الْعُذْرَةِ وَيُلَدُّ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي بِالْعُودِ الْقُسْطَ .
Umm Qays binti Mihsan (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺning huzurlariga oʻgʻilchamni olib kirdim. Men uning tomogʻini shishi (uzra varami) sababli siqib qoʻygan edim. Shunda u zot: «Bolalaringizni nima uchun bu siqish bilan qiynaysizlar? Sizlarga bu hind oʻtinini (yogʻochini) tavsiya qilaman, chunki unda yettita shifo bor. Ulardan biri zotiljamdir. U burun orqali tomoq shishiga, ogʻiz yoniga quyilgan holda esa zotiljamga (qarshi qoʻllanadi)», dedilar. Abu Dovud aytdi: U zot oʻtin deganda qust (oʻsimligini) nazarda tutgan.Умм Қайс бинти Миҳсан (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига ўғилчамни олиб кирдим. Мен унинг томоғини шиши (узра варами) сабабли сиқиб қўйган эдим. Шунда у зот: «Болаларингизни нима учун бу сиқиш билан қийнайсизлар? Сизларга бу ҳинд ўтинини (ёғочини) тавсия қиламан, чунки унда еттита шифо бор. Улардан бири зотилжамдир. У бурун орқали томоқ шишига, оғиз ёнига қуйилган ҳолда эса зотилжамга (қарши қўлланади)», дедилар. Абу Довуд айтди: У зот ўтин деганда қуст (ўсимлигини) назарда тутган.