HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1162Bob 1:Боб 1: Istisqo (yomgʻir soʻrash) namozi haqidagi boblarИстисқо (ёмғир сўраш) намози ҳақидаги бобларباب

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، وَيُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ الْمَازِنِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَمَّهُ، - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا يَسْتَسْقِي فَحَوَّلَ إِلَى النَّاسِ ظَهْرَهُ يَدْعُو اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ - قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ - قَالَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ - وَقَرَأَ فِيهِمَا زَادَ ابْنُ السَّرْحِ يُرِيدُ الْجَهْرَ ‏.‏

Abbod ibn Tamim al-Moziniy (rahimahulloh) amakisidan — u Rasululloh ﷺning sahobalaridan edi — eshitganini rivoyat qiladiki, u shunday der edi: Bir kuni Rasululloh ﷺ yomgʻir soʻrash uchun chiqdilar va Aziz va Jalil boʻlmish Allohga duo qilib, orqalarini odamlarga oʻgirdilar. — Sulaymon ibn Dovud (rivoyatida): Qiblaga yuzlandilar, ridolarini agʻdardilar, soʻngra ikki rakat namoz oʻqidilar, dedi. — Ibn Abu Ziʼb (rivoyatida): U ikkisida qiroat qildilar, dedi. Ibn as-Sarh (rivoyatida): Bu bilan ovoz chiqarib oʻqishni nazarda tutadi, deb ziyoda qildi.Аббод ибн Тамим ал-Мозиний (раҳимаҳуллоҳ) амакисидан — у Расулуллоҳ ﷺнинг саҳобаларидан эди — эшитганини ривоят қиладики, у шундай дер эди: Бир куни Расулуллоҳ ﷺ ёмғир сўраш учун чиқдилар ва Азиз ва Жалил бўлмиш Аллоҳга дуо қилиб, орқаларини одамларга ўгирдилар. — Сулаймон ибн Довуд (ривоятида): Қиблага юзландилар, ридоларини ағдардилар, сўнгра икки ракат намоз ўқидилар, деди. — Ибн Абу Зиъб (ривоятида): У иккисида қироат қилдилар, деди. Ибн ас-Сарҳ (ривоятида): Бу билан овоз чиқариб ўқишни назарда тутади, деб зиёда қилди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)