HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3943Bob 6:Боб 6: Qulni ishlashga majbur qilinmaydi degan kishi haqidaҚулни ишлашга мажбур қилинмайди деган киши ҳақидаباب فِيمَنْ رَوَى أَنَّهُ، لاَ يَسْتَسْعِي

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا مِنْ مَمْلُوكٍ لَهُ فَعَلَيْهِ عِتْقُهُ كُلُّهُ إِنْ كَانَ لَهُ مَا يَبْلُغُ ثَمَنَهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ عَتَقَ نَصِيبُهُ ‏"‏ ‏.‏

Ibrohim ibn Muso ar-Roziy bizga rivoyat qildi: Iso ibn Yunus bizga xabar berdi: Ubaydulloh bizga Nofeʼdan, u Ibn Umardan rivoyat qildi. (Ibn Umar) dedi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Kim oʻziga tegishli boʻlgan qulning (sherik) ulushini ozod qilsa, agar uning narxiga yetadigan moli boʻlsa, uni butunlay ozod qilishi vojib boʻladi. Agar moli boʻlmasa, oʻz ulushichagina ozod boʻlgan boʻladi».Иброҳим ибн Мусо ар-Розий бизга ривоят қилди: Исо ибн Юнус бизга хабар берди: Убайдуллоҳ бизга Нофеъдан, у Ибн Умардан ривоят қилди. (Ибн Умар) деди: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Ким ўзига тегишли бўлган қулнинг (шерик) улушини озод қилса, агар унинг нархига етадиган моли бўлса, уни бутунлай озод қилиши вожиб бўлади. Агар моли бўлмаса, ўз улушичагина озод бўлган бўлади».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)