حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ صَعِدَ الْمِنْبَرَ وَكَانَ لاَ يَصْعَدُ عَلَيْهِ إِلاَّ يَوْمَ جُمُعَةٍ قَبْلَ يَوْمَئِذٍ ثُمَّ ذَكَرَ هَذِهِ الْقِصَّةَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ صُدْرَانَ بَصْرِيٌّ غَرِقَ فِي الْبَحْرِ مَعَ ابْنِ مِسْوَرٍ لَمْ يَسْلَمْ مِنْهُمْ غَيْرُهُ .
Fotima bint Qays (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ peshin namozini oʻqidilar, soʻng minbarga chiqdilar. U zot bu kungacha unga juma kunidan boshqa kunda chiqmas edilar. Soʻng (Fotima) bu qissani zikr qildi. Abu Dovud aytdi: Ibn Sudron basralik boʻlib, Ibn Misvar bilan birga dengizda gʻarq boʻlgan; ulardan undan boshqasi qutulmagan.Фотима бинт Қайс (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ пешин намозини ўқидилар, сўнг минбарга чиқдилар. У зот бу кунгача унга жума кунидан бошқа кунда чиқмас эдилар. Сўнг (Фотима) бу қиссани зикр қилди. Абу Довуд айтди: Ибн Судрон басралик бўлиб, Ибн Мисвар билан бирга денгизда ғарқ бўлган; улардан ундан бошқаси қутулмаган.