HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1244Bob 17:Боб 17: Imom ikki guruhning har biriga bittadan rakaat oʻqitib salom bersin, soʻng ortida turganlar turib boshqa bir rakaatni tugatsin, soʻng boshqa guruh ularning oʻrnini olib bir rakaat oʻqisin, degan kishi haqidaИмом икки гуруҳнинг ҳар бирига биттадан ракаат ўқитиб салом берсин, сўнг ортида турганлар туриб бошқа бир ракаатни тугатсин, сўнг бошқа гуруҳ уларнинг ўрнини олиб бир ракаат ўқисин, деган киши ҳақидаباب مَنْ قَالَ يُصَلِّي بِكُلِّ طَائِفَةٍ رَكْعَةً ثُمَّ يُسَلِّمُ

حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا خُصَيْفٌ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ فَقَامُوا صَفَّيْنِ صَفٌّ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَصَفٌّ مُسْتَقْبِلَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَةً ثُمَّ جَاءَ الآخَرُونَ فَقَامُوا مَقَامَهُمْ وَاسْتَقْبَلَ هَؤُلاَءِ الْعَدُوَّ فَصَلَّى بِهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ هَؤُلاَءِ فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمُوا ثُمَّ ذَهَبُوا فَقَامُوا مَقَامَ أُولَئِكَ مُسْتَقْبِلِي الْعَدُوِّ وَرَجَعَ أُولَئِكَ إِلَى مَقَامِهِمْ فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمُوا ‏.‏

Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu) shunday dedi: «Rasululloh ﷺ bizga xavf namozini oʻqitdilar. Shunda (odamlar) ikki saf boʻlib turdilar: bir saf Rasululloh ﷺ ning orqalarida, bir saf esa dushmanga roʻbaroʻ. Rasululloh ﷺ ularga bir rakaat oʻqitdilar. Soʻng boshqalari kelib, ularning oʻrniga turdilar, bular esa dushmanga roʻbaroʻ boʻldilar. Nabiy ﷺ ularga bir rakaat oʻqitdilar, soʻng salom berdilar. Soʻng bular turib, oʻzlari uchun bir rakaat oʻqidilar, soʻng salom berdilar; soʻng ketib, anavilarning oʻrniga, dushmanga roʻbaroʻ boʻlib turdilar. Anavilar esa oʻz oʻrinlariga qaytdilar va oʻzlari uchun bir rakaat oʻqidilar, soʻng salom berdilar».Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу) шундай деди: «Расулуллоҳ ﷺ бизга хавф намозини ўқитдилар. Шунда (одамлар) икки саф бўлиб турдилар: бир саф Расулуллоҳ ﷺ нинг орқаларида, бир саф эса душманга рўбарў. Расулуллоҳ ﷺ уларга бир ракаат ўқитдилар. Сўнг бошқалари келиб, уларнинг ўрнига турдилар, булар эса душманга рўбарў бўлдилар. Набий ﷺ уларга бир ракаат ўқитдилар, сўнг салом бердилар. Сўнг булар туриб, ўзлари учун бир ракаат ўқидилар, сўнг салом бердилар; сўнг кетиб, анавиларнинг ўрнига, душманга рўбарў бўлиб турдилар. Анавилар эса ўз ўринларига қайтдилар ва ўзлари учун бир ракаат ўқидилар, сўнг салом бердилар».

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Mas'ud al-Hudaliy