حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَىَّ . قَالَ " تَوَضَّأْتَ حِينَ أَقْبَلْتَ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " هَلْ صَلَّيْتَ مَعَنَا حِينَ صَلَّيْنَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " اذْهَبْ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ عَفَا عَنْكَ " .
Mahmud ibn Xolid bizga Umar ibn Abdulvohiddan, u Avzoiydan rivoyat qildi. (Avzoiy) dedi: Menga Abu Ammor rivoyat qildi, menga Abu Umoma (roziyallohu anhu) rivoyat qildiki, bir kishi Paygʻambar ﷺ huzuriga kelib: «Yo Rasululloh, men hadd (jazo) talab qiluvchi gunoh qildim, uni menga joriy qiling», dedi. U zot: «Kelayotganingda taharat oldingmi?» dedilar. U: «Ha», dedi. U zot: «Biz namoz oʻqiganimizda biz bilan namoz oʻqidingmi?» dedilar. U: «Ha», dedi. Shunda u zot: «Boravergin, Alloh taolo seni kechirdi», dedilar.Маҳмуд ибн Холид бизга Умар ибн Абдулвоҳиддан, у Авзоийдан ривоят қилди. (Авзоий) деди: Менга Абу Аммор ривоят қилди, менга Абу Умома (розияллоҳу анҳу) ривоят қилдики, бир киши Пайғамбар ﷺ ҳузурига келиб: «Ё Расулуллоҳ, мен ҳадд (жазо) талаб қилувчи гуноҳ қилдим, уни менга жорий қилинг», деди. У зот: «Келаётганингда таҳарат олдингми?» дедилар. У: «Ҳа», деди. У зот: «Биз намоз ўқиганимизда биз билан намоз ўқидингми?» дедилар. У: «Ҳа», деди. Шунда у зот: «Боравергин, Аллоҳ таоло сени кечирди», дедилар.