HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис4504Bob 4:Боб 4: Qasddan oʻldirilgan kishining vorisi diyat olishiҚасддан ўлдирилган кишининг вориси дият олишиباب وَلِيِّ الْعَمْدِ يَأْخُذُ الدِّيَةَ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا شُرَيْحٍ الْكَعْبِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلاَ إِنَّكُمْ يَا مَعْشَرَ خُزَاعَةَ قَتَلْتُمْ هَذَا الْقَتِيلَ مِنْ هُذَيْلٍ وَإِنِّي عَاقِلُهُ فَمَنْ قُتِلَ لَهُ بَعْدَ مَقَالَتِي هَذِهِ قَتِيلٌ فَأَهْلُهُ بَيْنَ خِيرَتَيْنِ أَنْ يَأْخُذُوا الْعَقْلَ أَوْ يَقْتُلُوا ‏"‏ ‏.‏

Abu Shurayh al-Kaʼbiy (roziyallohu anhu) aytadilar: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Ogʻoh boʻlinglar! Ey Xuzoa jamoasi, siz Huzayldan boʻlgan mana shu oʻldirilgan kishini oʻldirdingiz, men esa uning diyatini toʻlovchiman. Kimning (yaqini) bu soʻzimdan keyin oʻldirilsa, uning ahli ikki narsadan birini ixtiyor qiladi: yo diyat oladilar, yoki (qotilni) oʻldiradilar».Абу Шурайҳ ал-Каъбий (розияллоҳу анҳу) айтадилар: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Оғоҳ бўлинглар! Эй Хузоа жамоаси, сиз Ҳузайлдан бўлган мана шу ўлдирилган кишини ўлдирдингиз, мен эса унинг диятини тўловчиман. Кимнинг (яқини) бу сўзимдан кейин ўлдирилса, унинг аҳли икки нарсадан бирини ихтиёр қилади: ё дият оладилар, ёки (қотилни) ўлдирадилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)