حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ تَسْنِيمٍ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا سَوَّارٌ أَبُو حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مُسْتَصْرِخٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ جَارِيَةٌ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ " وَيْحَكَ مَا لَكَ " . قَالَ شَرًّا أَبْصَرَ لِسَيِّدِهِ جَارِيَةً لَهُ فَغَارَ فَجَبَّ مَذَاكِيرَهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَىَّ بِالرَّجُلِ " . فَطُلِبَ فَلَمْ يُقْدَرْ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اذْهَبْ فَأَنْتَ حُرٌّ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى مَنْ نُصْرَتِي قَالَ " عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ " . أَوْ قَالَ " كُلِّ مُسْلِمٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الَّذِي عُتِقَ كَانَ اسْمُهُ رَوْحُ بْنُ دِينَارٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الَّذِي جَبَّهُ زِنْبَاعٌ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا زِنْبَاعٌ أَبُو رَوْحٍ كَانَ مَوْلَى الْعَبْدِ .
Amr ibn Shuʼayb (rahimahulloh) otasidan, u bobosidan rivoyat qiladiki, u aytdi: Bir kishi Nabiy ﷺ huzurlariga dod solib, yordam soʻrab keldi va: «Yo Rasululloh, uning bir choʻrisi (haqida)», dedi. U zot: «Voy senga, senga nima boʻldi?» dedilar. U: «Yomon (ish boʻldi). U (qul) xojasining choʻrisiga koʻz tikdi, xojasi rashk qilib uning aʼzosini kesib tashladi», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Menga u kishini (keltiringlar)», dedilar. U izlandi, ammo unga kuch yetmadi (topilmadi). Shunda Rasululloh ﷺ (qulga): «Ket, sen ozodsan», dedilar. U: «Yo Rasululloh, mening yordamim (himoyam) kimning zimmasiga?» dedi. U zot: «Har bir moʻminning», dedilar — yoki: «har bir musulmonning», dedilar. Abu Dovud aytdi: Ozod qilingan kishining ismi Ravh ibn Dinor edi. Abu Dovud aytdi: Uni kesib tashlagan kishi Zinboʼ edi. Abu Dovud aytdi: Bu Zinboʼ Abu Ravh — qulning xojasi edi.Амр ибн Шуъайб (раҳимаҳуллоҳ) отасидан, у бобосидан ривоят қиладики, у айтди: Бир киши Набий ﷺ ҳузурларига дод солиб, ёрдам сўраб келди ва: «Ё Расулуллоҳ, унинг бир чўриси (ҳақида)», деди. У зот: «Вой сенга, сенга нима бўлди?» дедилар. У: «Ёмон (иш бўлди). У (қул) хожасининг чўрисига кўз тикди, хожаси рашк қилиб унинг аъзосини кесиб ташлади», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Менга у кишини (келтиринглар)», дедилар. У изланди, аммо унга куч етмади (топилмади). Шунда Расулуллоҳ ﷺ (қулга): «Кет, сен озодсан», дедилар. У: «Ё Расулуллоҳ, менинг ёрдамим (ҳимоям) кимнинг зиммасига?» деди. У зот: «Ҳар бир мўминнинг», дедилар — ёки: «ҳар бир мусулмоннинг», дедилар. Абу Довуд айтди: Озод қилинган кишининг исми Равҳ ибн Динор эди. Абу Довуд айтди: Уни кесиб ташлаган киши Зинбў эди. Абу Довуд айтди: Бу Зинбў Абу Равҳ — қулнинг хожаси эди.