HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис4582Bob 22:Боб 22: Mukotab uchun diyatМукотаб учун диятباب فِي دِيَةِ الْمُكَاتَبِ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا أَصَابَ الْمُكَاتَبُ حَدًّا أَوْ وَرِثَ مِيرَاثًا يَرِثُ عَلَى قَدْرِ مَا عَتَقَ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَرْسَلَهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَإِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَجَعَلَهُ إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَوْلَ عِكْرِمَةَ ‏.‏

Muso ibn Ismoil bizga Hammod ibn Salama orqali, u Ayyub orqali, u Ikrima orqali, u Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qiladi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Mukotab diyatga (qon puliga) yoki merosga haqdor boʻlsa, oʻzidan ozod boʻlgan miqdoriga qarab meros oladi». Abu Dovud aytdi: Buni Vuhayb Ayyubdan, u Ikrimadan, u Alidan, u Nabiy ﷺ dan rivoyat qilgan. Hammod ibn Zayd va Ismoil esa uni Ayyubdan, u Ikrimadan, u Nabiy ﷺ dan mursal (sahobiy halqasi tushirilgan) tarzda rivoyat qilganlar. Ismoil ibn Ulayya esa uni Ikrimaning soʻzi qilib keltirgan.Мусо ибн Исмоил бизга Ҳаммод ибн Салама орқали, у Айюб орқали, у Икрима орқали, у Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Мукотаб диятга (қон пулига) ёки меросга ҳақдор бўлса, ўзидан озод бўлган миқдорига қараб мерос олади». Абу Довуд айтди: Буни Вуҳайб Айюбдан, у Икримадан, у Алидан, у Набий ﷺ дан ривоят қилган. Ҳаммод ибн Зайд ва Исмоил эса уни Айюбдан, у Икримадан, у Набий ﷺ дан мурсал (саҳобий ҳалқаси туширилган) тарзда ривоят қилганлар. Исмоил ибн Улайя эса уни Икриманинг сўзи қилиб келтирган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos al-Hoshimiy