حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَخْنَعُ اسْمٍ عِنْدَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ تَسَمَّى مَلِكَ الأَمْلاَكِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ بِإِسْنَادِهِ قَالَ " أَخْنَى اسْمٍ " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U buni Nabiy ﷺga yetkazib (marfuʼ qilib): «Qiyomat kuni Alloh tabaraka va taolo huzurida eng tuban ism — oʻzini ‹malikul-amlok (podshohlar podshohi)› deb atagan kishining ismidir», dedilar. Abu Dovud aytadi: Buni Shuayb ibn Abu Hamza Abuz-Zinoddan oʻz sanadi bilan rivoyat qilgan va ‹axnaʼ ismin (eng qabih ism)› degan.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У буни Набий ﷺга етказиб (марфуъ қилиб): «Қиёмат куни Аллоҳ табарака ва таоло ҳузурида энг тубан исм — ўзини ‹маликул-амлок (подшоҳлар подшоҳи)› деб атаган кишининг исмидир», дедилар. Абу Довуд айтади: Буни Шуайб ибн Абу Ҳамза Абуз-Зиноддан ўз санади билан ривоят қилган ва ‹ахнаъ исмин (энг қабиҳ исм)› деган.