HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис5245Bob 173:Боб 173: Yoʻldan ozor beruvchi narsalarni olib tashlashЙўлдан озор берувчи нарсаларни олиб ташлашباب فِي إِمَاطَةِ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ نَزَعَ رَجُلٌ لَمْ يَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ غُصْنَ شَوْكٍ عَنِ الطَّرِيقِ إِمَّا كَانَ فِي شَجَرَةٍ فَقَطَعَهُ وَأَلْقَاهُ وَإِمَّا كَانَ مَوْضُوعًا فَأَمَاطَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ بِهَا فَأَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan, Rasululloh ﷺ shunday deganlar deb rivoyat qilinadi: «Hech qachon biror yaxshilik qilmagan bir kishi yoʻldan tikanli bir shoxni olib tashladi — u yo daraxtda boʻlib, uni kesib (yoʻlga) tashlangan edi, yo yoʻlda yotgan edi, u uni olib tashladi. Shunda Alloh bu (amali) tufayli undan minnatdor boʻlib, uni jannatga kiritdi».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан, Расулуллоҳ ﷺ шундай деганлар деб ривоят қилинади: «Ҳеч қачон бирор яхшилик қилмаган бир киши йўлдан тиканли бир шохни олиб ташлади — у ё дарахтда бўлиб, уни кесиб (йўлга) ташланган эди, ё йўлда ётган эди, у уни олиб ташлади. Шунда Аллоҳ бу (амали) туфайли ундан миннатдор бўлиб, уни жаннатга киритди».

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy