حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، : أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَسَأَلَهَا عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ . فَقَالَتْ : كَانَ يُصَلِّي ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً مِنَ اللَّيْلِ، ثُمَّ إِنَّهُ صَلَّى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، وَتَرَكَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قُبِضَ صلى الله عليه وسلم حِينَ قُبِضَ وَهُوَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ تِسْعَ رَكَعَاتٍ، وَكَانَ آخِرُ صَلاَتِهِ مِنَ اللَّيْلِ الْوِتْرَ .
Asvad ibn Yazid (rahimahulloh) Oisha (roziyallohu anho)ning huzuriga kirib, undan Rasululloh ﷺning kechasi oʻqigan namozlari haqida soʻradi. U: «U zot kechasi oʻn uch rakaat oʻqir edilar. Soʻngra oʻn bir rakaat oʻqiydigan boʻlib, ikki rakaatni tark etdilar. Soʻngra vafot etadigan vaqtlarida kechasi toʻqqiz rakaat oʻqir edilar. Kechasi oʻqigan namozlarining oxirgisi vitr (namozi) edi», — dedi.Асвад ибн Язид (раҳимаҳуллоҳ) Оиша (розияллоҳу анҳо)нинг ҳузурига кириб, ундан Расулуллоҳ ﷺнинг кечаси ўқиган намозлари ҳақида сўради. У: «У зот кечаси ўн уч ракаат ўқир эдилар. Сўнгра ўн бир ракаат ўқийдиган бўлиб, икки ракаатни тарк этдилар. Сўнгра вафот этадиган вақтларида кечаси тўққиз ракаат ўқир эдилар. Кечаси ўқиган намозларининг охиргиси витр (намози) эди», — деди.