HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1462Bob 19:Боб 19: Muavvizatayn (Falaq va Nos suralari) haqidaМуаввизатайн (Фалақ ва Нос суралари) ҳақидаباب فِي الْمُعَوِّذَتَيْنِ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْقَاسِمِ، مَوْلَى مُعَاوِيَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ كُنْتُ أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَاقَتَهُ فِي السَّفَرِ فَقَالَ لِي ‏"‏ يَا عُقْبَةُ أَلاَ أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ قُرِئَتَا ‏"‏ ‏.‏ فَعَلَّمَنِي ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ قَالَ فَلَمْ يَرَنِي سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَمَّا نَزَلَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلاَةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الصَّلاَةِ الْتَفَتَ إِلَىَّ فَقَالَ ‏"‏ يَا عُقْبَةُ كَيْفَ رَأَيْتَ ‏"‏ ‏.‏

Uqba ibn Omir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u dedi: Men safarda Rasululloh ﷺning tuyalarini yetaklab borardim. U zot menga: «Ey Uqba, senga oʻqilgan ikki suraning eng yaxshisini oʻrgataymi?» dedilar. Soʻng menga {Qul aʼuzu birobbil falaq} va {Qul aʼuzu birobbin-nas} suralarini oʻrgatdilar. U dedi: U zot meni bu ikki suradan unchalik xursand boʻlmaganimni koʻrdilar. Bomdod namoziga toʻxtaganlarida, odamlarga bu ikkalasi bilan bomdod namozini oʻqib berdilar. Rasululloh ﷺ namozdan boʻshaganlarida, menga oʻgirilib: «Ey Uqba, qanday koʻrding?» dedilar.Уқба ибн Омир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у деди: Мен сафарда Расулуллоҳ ﷺнинг туяларини етаклаб борардим. У зот менга: «Эй Уқба, сенга ўқилган икки суранинг энг яхшисини ўргатайми?» дедилар. Сўнг менга {Қул аъузу бироббил фалақ} ва {Қул аъузу бироббин-нас} сураларини ўргатдилар. У деди: У зот мени бу икки сурадан унчалик хурсанд бўлмаганимни кўрдилар. Бомдод намозига тўхтаганларида, одамларга бу иккаласи билан бомдод намозини ўқиб бердилар. Расулуллоҳ ﷺ намоздан бўшаганларида, менга ўгирилиб: «Эй Уқба, қандай кўрдинг?» дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Uqba ibn Omir al-Juhaniy