حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ بَيْنَا أَنَا أَسِيرُ، مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْجُحْفَةِ وَالأَبْوَاءِ إِذْ غَشِيَتْنَا رِيحٌ وَظُلْمَةٌ شَدِيدَةٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ بِـ { أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ } وَ { أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ } وَيَقُولُ " يَا عُقْبَةُ تَعَوَّذْ بِهِمَا فَمَا تَعَوَّذَ مُتَعَوِّذٌ بِمِثْلِهِمَا " . قَالَ وَسَمِعْتُهُ يَؤُمُّنَا بِهِمَا فِي الصَّلاَةِ .
Uqba ibn Omir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u dedi: Men Rasululloh ﷺ bilan Juhfa va Abvo oraligʻida ketayotgan edim, birdan bizni shamol va qattiq zulmat qoplab oldi. Shunda Rasululloh ﷺ {Aʼuzu birobbil falaq} va {Aʼuzu birobbin-nas} bilan panoh tilay boshladilar va: «Ey Uqba, bu ikkalasi bilan panoh tila, chunki hech bir panoh tilovchi shu ikkisiga oʻxshash narsa bilan panoh tilamagan» dedilar. U dedi: Men u zotning namozda bizga shu ikkalasini imom boʻlib oʻqiganlarini eshitdim.Уқба ибн Омир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у деди: Мен Расулуллоҳ ﷺ билан Жуҳфа ва Абво оралиғида кетаётган эдим, бирдан бизни шамол ва қаттиқ зулмат қоплаб олди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ {Аъузу бироббил фалақ} ва {Аъузу бироббин-нас} билан паноҳ тилай бошладилар ва: «Эй Уқба, бу иккаласи билан паноҳ тила, чунки ҳеч бир паноҳ тиловчи шу иккисига ўхшаш нарса билан паноҳ тиламаган» дедилар. У деди: Мен у зотнинг намозда бизга шу иккаласини имом бўлиб ўқиганларини эшитдим.