حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ قَاضِي الْمِصْرَيْنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْعُو اللَّهُ بِصَاحِبِ الدَّيْنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُوقَفَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُقَالُ يَا ابْنَ آدَمَ فِيمَ أَخَذْتَ هَذَا الدَّيْنَ وَفِيمَ ضَيَّعْتَ حُقُوقَ النَّاسِ فَيَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي أَخَذْتُهُ فَلَمْ آكُلْ وَلَمْ أَشْرَبْ وَلَمْ أَلْبَسْ وَلَمْ أُضَيِّعْ وَلَكِنْ أَتَى عَلَى يَدَيَّ إِمَّا حَرَقٌ وَإِمَّا سَرَقٌ وَإِمَّا وَضِيعَةٌ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صَدَقَ عَبْدِي أَنَا أَحَقُّ مَنْ قَضَى عَنْكَ الْيَوْمَ فَيَدْعُو اللَّهُ بِشَيْءٍ فَيَضَعُهُ فِي كِفَّةِ مِيزَانِهِ فَتَرْجَحُ حَسَنَاتُهُ عَلَى سَيِّئَاتِهِ فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ
Abdurrahmon ibn Abu Bakr (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ: «Alloh qiyomat kuni qarzdorni chaqiradi, toki u Oʻz huzurida turgʻizilguncha. Soʻng: ‹Ey Odam farzandi, bu qarzni nimaga olding va odamlarning haqlarini nimada zoye qilding?› deyiladi. U: ‹Ey Robbim, Sen bilasanki, men uni olib, yemadim ham, ichmadim ham, kiymadim ham, zoye ham qilmadim; balki qoʻlimda yo yongʻin, yo oʻgʻirlik, yo zarar yuz berdi›, deydi. Shunda Alloh azza va jalla: ‹Bandam rost aytdi. Bugun sening (qarzingni) uzishga Men haqliroqman›, deydi. Soʻng Alloh bir narsani keltirishni buyuradi va uni uning tarozisi pallasiga qoʻyadi; bas, hasanotlari yomonliklaridan ogʻir keladi va u Oʻz rahmatining fazli bilan jannatga kiradi», dedilar.Абдурраҳмон ибн Абу Бакр (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳ қиёмат куни қарздорни чақиради, токи у Ўз ҳузурида турғизилгунча. Сўнг: ‹Эй Одам фарзанди, бу қарзни нимага олдинг ва одамларнинг ҳақларини нимада зое қилдинг?› дейилади. У: ‹Эй Роббим, Сен биласанки, мен уни олиб, емадим ҳам, ичмадим ҳам, киймадим ҳам, зое ҳам қилмадим; балки қўлимда ё ёнғин, ё ўғирлик, ё зарар юз берди›, дейди. Шунда Аллоҳ азза ва жалла: ‹Бандам рост айтди. Бугун сенинг (қарзингни) узишга Мен ҳақлироқман›, дейди. Сўнг Аллоҳ бир нарсани келтиришни буюради ва уни унинг тарозиси палласига қўяди; бас, ҳасанотлари ёмонликларидан оғир келади ва у Ўз раҳматининг фазли билан жаннатга киради», дедилар.