حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي جَمِيلُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ صَحِبْتُ شَيْخًا مِنْ الْأَنْصَارِ ذَكَرَ أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ يُقَالُ لَهُ كَعْبُ بْنُ زَيْدٍ أَوْ زَيْدُ بْنُ كَعْبٍ فَحَدَّثَنِيأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي غِفَارٍ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهَا وَضَعَ ثَوْبَهُ وَقَعَدَ عَلَى الْفِرَاشِ أَبْصَرَ بِكَشْحِهَا بَيَاضًا فَانْحَازَ عَنْ الْفِرَاشِ ثُمَّ قَالَ خُذِي عَلَيْكِ ثِيَابَكِ وَلَمْ يَأْخُذْ مِمَّا أَتَاهَا شَيْئًا
Jamil ibn Zayd aytdi: Men ansorlardan boʻlgan, sahobalikni koʻrganini zikr qilgan, Kaʼb ibn Zayd yoki Zayd ibn Kaʼb deb ataladigan bir keksa kishiga hamroh boʻldim. U menga aytdiki, Rasululloh ﷺ Bani Gʻifordan boʻlgan bir ayolga uylandilar. U zot uning huzuriga kirib, kiyimlarini qoʻyib, toʻshakka oʻtirganlarida, uning biqinida oqlik borligini koʻrdilar. Shunda u zot toʻshakdan chetlashdilar va: «Kiyimlaringni ol», dedilar; unga bergan narsalaridan hech nimani qaytarib olmadilar.Жамил ибн Зайд айтди: Мен ансорлардан бўлган, саҳобаликни кўрганини зикр қилган, Каъб ибн Зайд ёки Зайд ибн Каъб деб аталадиган бир кекса кишига ҳамроҳ бўлдим. У менга айтдики, Расулуллоҳ ﷺ Бани Ғифордан бўлган бир аёлга уйландилар. У зот унинг ҳузурига кириб, кийимларини қўйиб, тўшакка ўтирганларида, унинг биқинида оқлик борлигини кўрдилар. Шунда у зот тўшакдан четлашдилар ва: «Кийимларингни ол», дедилар; унга берган нарсаларидан ҳеч нимани қайтариб олмадилар.
Roviy:Ровий: Kaʼb ibn Zayd