حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زِيَادٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ أَنَّ أَبَا الزِّنَادِ قَالَ أَخْبَرَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَرَهْطًا مَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنْ عُذْرَةَ فَقَالَ إِنْ قَدَرْتُمْ عَلَى فُلَانٍ فَأَحْرِقُوهُ بِالنَّارِ فَانْطَلَقُوا حَتَّى إِذَا تَوَارَوْا مِنْهُ نَادَاهُمْ أَوْ أَرْسَلَ فِي أَثَرِهِمْ فَرَدُّوهُمْ ثُمَّ قَالَ إِنْ أَنْتُمْ قَدَرْتُمْ عَلَيْهِ فَاقْتُلُوهُ وَلَا تُحْرِقُوهُ بِالنَّارِ فَإِنَّمَا يُعَذِّبُ بِالنَّارِ رَبُّ النَّارِ قَالَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنَا زِيَادٌ أَنَّ أَبَا الزِّنَادِ أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ عَلَيٍّ الْأَسْلَمِيُّ أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَرَهْطًا مَعَهُ سَرِيَّةً إِلَى رَجُلٍ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Nabiy ﷺning sahobalari Hamza ibn Amr al-Aslamiy (roziyallohu anhu) aytib berdiki, Rasululloh ﷺ uni va u bilan birga bir guruh (kishini) Uzradan boʻlgan bir kishining oldiga yubordilar va: «Agar falonchiga qodir boʻlsangiz, uni olov bilan kuydiringlar», dedilar. Ular yoʻlga chiqdilar. U zotning koʻzlaridan gʻoyib boʻlganlarida, u zot ularni chaqirdilar — yoki ortlaridan (odam) yubordilar — va ularni qaytardilar, soʻng: «Agar sizlar unga qodir boʻlsangiz, uni oʻldiringlar va uni olov bilan kuydirmanglar, chunki olov bilan faqat olovning Robbigina azoblaydi», dedilar.Набий ﷺнинг саҳобалари Ҳамза ибн Амр ал-Асламий (розияллоҳу анҳу) айтиб бердики, Расулуллоҳ ﷺ уни ва у билан бирга бир гуруҳ (кишини) Узрадан бўлган бир кишининг олдига юбордилар ва: «Агар фалончига қодир бўлсангиз, уни олов билан куйдиринглар», дедилар. Улар йўлга чиқдилар. У зотнинг кўзларидан ғойиб бўлганларида, у зот уларни чақирдилар — ёки ортларидан (одам) юбордилар — ва уларни қайтардилар, сўнг: «Агар сизлар унга қодир бўлсангиз, уни ўлдиринглар ва уни олов билан куйдирманглар, чунки олов билан фақат оловнинг Роббигина азоблайди», дедилар.