حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَكَمِ قَالَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِو قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُحَرِّمَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ فَلْيُحَرِّمْ النَّبِيذَ
Abul-Hakam aytdi: Men Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan jarr (sopol idish)dagi nabiz haqida soʻradim. U: «Rasululloh ﷺ jarr va dubbo (qovoq idish)dagi nabizdan qaytardilar», dedi. Va: «Kim Alloh va Uning Rasuli harom qilgan narsani harom qilishni istasa, nabizni harom qilsin», dedi.Абул-Ҳакам айтди: Мен Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан жарр (сопол идиш)даги набиз ҳақида сўрадим. У: «Расулуллоҳ ﷺ жарр ва дуббо (қовоқ идиш)даги набиздан қайтардилар», деди. Ва: «Ким Аллоҳ ва Унинг Расули ҳаром қилган нарсани ҳаром қилишни истаса, набизни ҳаром қилсин», деди.