حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا مَاتَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ قَالَتْ امْرَأَةٌ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا نَظَرَ غَضْبَانَ فَقَالَ وَمَا يُدْرِيكِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَارِسُكَ وَصَاحِبُكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِي فَأَشْفَقَ النَّاسُ عَلَى عُثْمَانَ فَلَمَّا مَاتَتْ زَيْنَبُ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَقِي بِسَلَفِنَا الصَّالِحِ الْخَيْرِ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ فَبَكَتْ النِّسَاءُ فَجَعَلَ عُمَرُ يَضْرِبُهُنَّ بِسَوْطِهِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَقَالَ مَهْلًا يَا عُمَرُ ثُمَّ قَالَ ابْكِينَ وَإِيَّاكُنَّ وَنَعِيقَ الشَّيْطَانِ ثُمَّ قَالَ إِنَّهُ مَهْمَا كَانَ مِنْ الْعَيْنِ وَالْقَلْبِ فَمِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَمِنْ الرَّحْمَةِ وَمَا كَانَ مِنْ الْيَدِ وَاللِّسَانِ فَمِنْ الشَّيْطَانِ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Usmon ibn Mazʼun vafot etganida, bir ayol: «Senga jannat muborak boʻlsin, ey Usmon ibn Mazʼun!» dedi. Rasululloh ﷺ unga gʻazabli nazar bilan qarab: «Sen buni qayerdan bilding?» dedilar. U: «Yo Rasululloh, u sizning otliq jangchingiz va sohibingiz-ku», dedi. Rasululloh ﷺ: «Allohga qasamki, men Allohning Rasuli boʻla turib, menga nima qilinishini bilmayman», dedilar. Shunda odamlar Usmonning holidan xavotirga tushdilar. Rasululloh ﷺning qizlari Zaynab vafot etganida, u zot: «Solih va yaxshi salafimiz Usmon ibn Mazʼunga qoʻshilgin», dedilar. Ayollar yigʻlashdi, Umar esa ularni qamchisi bilan ura boshladi. Rasululloh ﷺ uning qoʻlidan ushlab: «Sekin, ey Umar!» dedilar. Soʻng: «Yigʻlanglar, lekin shaytonning qichqirigʻidan saqlaninglar!» dedilar. Soʻng: «Koʻzdan va qalbdan chiqadigan narsa aziz va jalil Allohdan hamda rahmatdandir; qoʻldan va tildan chiqadigan narsa esa shaytondandir», dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Усмон ибн Мазъун вафот этганида, бир аёл: «Сенга жаннат муборак бўлсин, эй Усмон ибн Мазъун!» деди. Расулуллоҳ ﷺ унга ғазабли назар билан қараб: «Сен буни қаердан билдинг?» дедилар. У: «Ё Расулуллоҳ, у сизнинг отлиқ жангчингиз ва соҳибингиз-ку», деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳга қасамки, мен Аллоҳнинг Расули бўла туриб, менга нима қилинишини билмайман», дедилар. Шунда одамлар Усмоннинг ҳолидан хавотирга тушдилар. Расулуллоҳ ﷺнинг қизлари Зайнаб вафот этганида, у зот: «Солиҳ ва яхши салафимиз Усмон ибн Мазъунга қўшилгин», дедилар. Аёллар йиғлашди, Умар эса уларни қамчиси билан ура бошлади. Расулуллоҳ ﷺ унинг қўлидан ушлаб: «Секин, эй Умар!» дедилар. Сўнг: «Йиғланглар, лекин шайтоннинг қичқириғидан сақланинглар!» дедилар. Сўнг: «Кўздан ва қалбдан чиқадиган нарса азиз ва жалил Аллоҳдан ҳамда раҳматдандир; қўлдан ва тилдан чиқадиган нарса эса шайтондандир», дедилар.