HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис2551

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَرَأَيْتَ رَجُلًا قَتَلَ مُؤْمِنًا قَالَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ {جَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا} إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ فَقَالَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَرَأَيْتَ إِنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا قَالَ ثَكِلَتْهُ أُمُّهُ وَأَنَّى لَهُ التَّوْبَةُ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَقْتُولَ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُتَعَلِّقًا رَأْسَهُ بِيَمِينِهِ أَوْ قَالَ بِشِمَالِهِ آخِذًا صَاحِبَهُ بِيَدِهِ الْأُخْرَى تَشْخَبُ أَوْدَاجُهُ دَمًا فِي قُبُلِ عَرْشِ الرَّحْمَنِ فَيَقُولُ رَبِّ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي

Solim ibn Abul-Jaʼd aytdi: Bir kishi Ibn Abbosning huzuriga kelib: «Ey Ibn Abbos, moʻminni oʻldirgan kishi haqida nima deysan?» dedi. Ibn Abbos: {Uning jazosi — jahannam boʻlib, unda abadiy qoluvchidir} — oyatning oxirigacha (oʻqidi). U: «Ey Ibn Abbos, agar u tavba qilsa, iymon keltirsa va solih amal qilsa-chi?» dedi. U: «Onasi uni yoʻqotsin! Unga qayerdan tavba boʻlsin?! Holbuki Rasululloh ﷺ: ‹Albatta, oʻldirilgan kishi qiyomat kuni boshini oʻng qoʻlida — yoki chap qoʻlida, dedi — ushlagan, ikkinchi qoʻli bilan sohibini tutgan, boʻyin tomirlaridan qon otilib turgan holda Rahmonning arshi oldiga keladi va: Ey Robbim, mana bundan soʻra, nima uchun meni oʻldirdi? — deydi›, deganlar», dedi.Солим ибн Абул-Жаъд айтди: Бир киши Ибн Аббоснинг ҳузурига келиб: «Эй Ибн Аббос, мўминни ўлдирган киши ҳақида нима дейсан?» деди. Ибн Аббос: {Унинг жазоси — жаҳаннам бўлиб, унда абадий қолувчидир} — оятнинг охиригача (ўқиди). У: «Эй Ибн Аббос, агар у тавба қилса, иймон келтирса ва солиҳ амал қилса-чи?» деди. У: «Онаси уни йўқотсин! Унга қаердан тавба бўлсин?! Ҳолбуки Расулуллоҳ ﷺ: ‹Албатта, ўлдирилган киши қиёмат куни бошини ўнг қўлида — ёки чап қўлида, деди — ушлаган, иккинчи қўли билан соҳибини тутган, бўйин томирларидан қон отилиб турган ҳолда Раҳмоннинг арши олдига келади ва: Эй Роббим, мана бундан сўра, нима учун мени ўлдирди? — дейди›, деганлар», деди.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (أحمد شاكر) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ibn Abbos