عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَثَلُ هَذِهِ الدُّنْيَا مَثَلُ ثَوْبٍ شُقَّ مِنْ أَوَّلِهِ إِلَى آخِرِهِ فَبَقِيَ مُتَعَلِّقًا بِخَيْطٍ فِي آخِرِهِ فَيُوشِكُ ذَلِكَ الْخَيْطُ أَنْ يَنْقَطِعَ» . رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي «شُعَبِ الْإِيمَانِ»
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Bu dunyoning misoli boshidan oxirigacha yirtilgan, oxirida bir ipga osilib qolgan kiyimga oʻxshaydi; oʻsha ip esa yaqinda uzilay deb turadi», dedilar. Buni Bayhaqiy «Shuʼabul-iymon»da rivoyat qilgan.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Бу дунёнинг мисоли бошидан охиригача йиртилган, охирида бир ипга осилиб қолган кийимга ўхшайди; ўша ип эса яқинда узилай деб туради», дедилар. Буни Байҳақий «Шуъабул-иймон»да ривоят қилган.