حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ عَنْ عَطِيَّةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ {فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ} قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَنْعَمُ وَصَاحِبُ الْقَرْنِ قَدْ الْتَقَمَ الْقَرْنَ وَحَنَى جَبْهَتَهُ يَسَّمَّعُ مَتَى يُؤْمَرُ فَيَنْفُخُ فَقَالَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ كَيْفَ نَقُولُ قَالَ قُولُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan Allohning: {Bas, sur chalinganida} degan soʻzi haqida rivoyat qilinadi. U aytdi: Rasululloh ﷺ: «Shox sohibi shoxni ogʻziga olib, peshonasini egib, qachon buyurilsa puflash uchun quloq tutib turgan boʻlsa, men qanday huzur qilay?» dedilar. Muhammadning sahobalari: «Biz nima deymiz?» deyishdi. U zot: «‹Hasbunalloh va niʼmal vakil, alalloh tavakkalno (Alloh bizga yetarli, U eng yaxshi vakildir, biz Allohga tavakkal qildik)› denglar», dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан Аллоҳнинг: {Бас, сур чалинганида} деган сўзи ҳақида ривоят қилинади. У айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Шох соҳиби шохни оғзига олиб, пешонасини эгиб, қачон буюрилса пуфлаш учун қулоқ тутиб турган бўлса, мен қандай ҳузур қилай?» дедилар. Муҳаммаднинг саҳобалари: «Биз нима деймиз?» дейишди. У зот: «‹Ҳасбуналлоҳ ва ниъмал вакил, алаллоҳ таваккално (Аллоҳ бизга етарли, У энг яхши вакилдир, биз Аллоҳга таваккал қилдик)› денглар», дедилар.