حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَجْنَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَيْمُونَةُ فَاغْتَسَلَتْ مَيْمُونَةُ فِي جَفْنَةٍ وَفَضَلَتْ فَضْلَةٌ فَأَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَغْتَسِلَ مِنْهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ اغْتَسَلْتُ مِنْهُ فَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ لَيْسَتْ عَلَيْهِ جَنَابَةٌ أَوْ قَالَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يَنْجُسُ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Nabiy ﷺ va Maymuna junub boʻldilar. Maymuna katta bir idishda gʻusl qildi va (suvdan) bir qismi ortib qoldi. Nabiy ﷺ oʻshandan gʻusl qilmoqchi boʻldilar. Shunda u: «Ey Allohning Rasuli, men undan gʻusl qilgan edim», dedi. Nabiy ﷺ: «Albatta suvga janobat (yuqmaydi)», — yoki: «Albatta suv najis boʻlmaydi», — dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Набий ﷺ ва Маймуна жунуб бўлдилар. Маймуна катта бир идишда ғусл қилди ва (сувдан) бир қисми ортиб қолди. Набий ﷺ ўшандан ғусл қилмоқчи бўлдилар. Шунда у: «Эй Аллоҳнинг Расули, мен ундан ғусл қилган эдим», деди. Набий ﷺ: «Албатта сувга жанобат (юқмайди)», — ёки: «Албатта сув нажис бўлмайди», — дедилар.