أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : قَامَتْ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاغْتَسَلَتْ فِي جَفْنَةٍ مِنْ جَنَابَةٍ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فَضْلِهَا يَسْتَحِمُّ، فَقَالَتْ : إِنِّي قَدْ اغْتَسَلْتُ فِيهِ قَبْلَكَ؟، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّهُ لَيْسَ عَلَى الْمَاءِ جَنَابَةٌ " ، أَخْبَرَنَا عَبْيدُ اللَّهِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَن ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Nabiy ﷺning ayollaridan biri turib, katta bir idishda janobatdan gʻusl qildi. Soʻng Nabiy ﷺ undan ortgan suv bilan yuvinmoqchi boʻldilar. Shunda u: «Men undan sizdan oldin gʻusl qilgan edim-ku?» dedi. Nabiy ﷺ: «Albatta, suvga janobat (yuqmaydi)», dedilar. Bizga Ubaydulloh Sufyondan, u Simok ibn Harbdan, u Ikrimadan, u Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan, u Nabiy ﷺdan shunga oʻxshashini xabar berdi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Набий ﷺнинг аёлларидан бири туриб, катта бир идишда жанобатдан ғусл қилди. Сўнг Набий ﷺ ундан ортган сув билан ювинмоқчи бўлдилар. Шунда у: «Мен ундан сиздан олдин ғусл қилган эдим-ку?» деди. Набий ﷺ: «Албатта, сувга жанобат (юқмайди)», дедилар. Бизга Убайдуллоҳ Суфёндан, у Симок ибн Ҳарбдан, у Икримадан, у Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан, у Набий ﷺдан шунга ўхшашини хабар берди.