HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис3462

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ كُنْتُ لَا أُحْجَبُ عَنْ النَّجْوَى وَلَا عَنْ كَذَا وَلَا عَنْ كَذَا قَالَ ابْنُ عَوْنٍ فَنَسِيَ وَاحِدَةً وَنَسِيتُ أَنَا وَاحِدَةً قَالَ فَأَتَيْتُهُ وَعِنْدَهُ مَالِكُ بْنُ مُرَارَةَ الرَّهَاوِيُّ فَأَدْرَكْتُ مِنْ آخِرِ حَدِيثِهِ وَهُوَ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ قُسِمَ لِي مِنْ الْجِمَالِ مَا تَرَى فَمَا أُحِبُّ أَنَّ أَحَدًا مِنْ النَّاسِ فَضَلَنِي بِشِرَاكَيْنِ فَمَا فَوْقَهَا أَفَلَيْسَ ذَلِكَ هُوَ الْبَغْيُ قَالَ لَا لَيْسَ ذَلِكَ بِالْبَغْيِ وَلَكِنَّ الْبَغْيَ مَنْ بَطِرَ قَالَ أَوْ قَالَ سَفِهَ الْحَقَّ وَغَمَطَ النَّاسَ

Humayd ibn Abdurahmon (rahimahulloh) aytdi: Ibn Masʼud (roziyallohu anhu): «Men najvodan ham, undan ham, undan ham toʻsilmas edim», dedi. Ibn Avn dedi: U bittasini unutdi, men ham bittasini unutdim. (Ibn Masʼud) dedi: Men u zotning huzurlariga keldim, u zotning yonlarida Molik ibn Murora ar-Rahoviy bor edi. Men uning soʻzining oxirini eshitib qoldim, u: «Yo Rasululloh! Menga koʻrib turganingizdek goʻzallikdan (ulush) berilgan; odamlardan birortasi mendan ikki bogʻich (poyabzal ipi) yoki undan ortigʻi bilan ustun boʻlishini yoqtirmayman. Shu bagʻiy (tajovuz) emasmi?» der edi. U zot: «Yoʻq, bu bagʻiy emas. Balki bagʻiy — kibrlangan» — yoki: «haqni mensimagan va odamlarni kamsitgan kishidir», dedilar.Ҳумайд ибн Абдураҳмон (раҳимаҳуллоҳ) айтди: Ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу): «Мен нажводан ҳам, ундан ҳам, ундан ҳам тўсилмас эдим», деди. Ибн Авн деди: У биттасини унутди, мен ҳам биттасини унутдим. (Ибн Масъуд) деди: Мен у зотнинг ҳузурларига келдим, у зотнинг ёнларида Молик ибн Мурора ар-Раҳовий бор эди. Мен унинг сўзининг охирини эшитиб қолдим, у: «Ё Расулуллоҳ! Менга кўриб турганингиздек гўзалликдан (улуш) берилган; одамлардан бирортаси мендан икки боғич (поябзал ипи) ёки ундан ортиғи билан устун бўлишини ёқтирмайман. Шу бағий (тажовуз) эмасми?» дер эди. У зот: «Йўқ, бу бағий эмас. Балки бағий — кибрланган» — ёки: «ҳақни менсимаган ва одамларни камситган кишидир», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Humayd ibn Abdurahmon