حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْزِلًا فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ فَجَاءَ وَقَدْ أَوْقَدَ رَجُلٌ عَلَى قَرْيَةِ نَمْلٍ إِمَّا فِي الْأَرْضِ وَإِمَّا فِي شَجَرَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّكُمْ فَعَلَ هَذَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اطْفُهَا اطْفُهَا
Abdulloh (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ bir manzilga tushdilar, soʻng hojatlari uchun ketdilar. Qaytib kelsalar, bir kishi chumolilar uyasini — yo yerdagisini, yo daraxtdagisini — yoqib yuboribdi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Buni qaysi biringiz qildi?» dedilar. Qavmdan bir kishi: «Men, yo Rasululloh», dedi. U zot: «Oʻchir uni, oʻchir uni!» dedilar.Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ бир манзилга тушдилар, сўнг ҳожатлари учун кетдилар. Қайтиб келсалар, бир киши чумолилар уясини — ё ердагисини, ё дарахтдагисини — ёқиб юборибди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Буни қайси бирингиз қилди?» дедилар. Қавмдан бир киши: «Мен, ё Расулуллоҳ», деди. У зот: «Ўчир уни, ўчир уни!» дедилар.