حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَحَبَسَ الْمُشْرِكُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى اصْفَرَّتْ أَوْ احْمَرَّتْ الشَّمْسُ فَقَالَ شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى مَلَأَ اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ أَوْ حَشَا اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا
Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu) aytdi: Mushriklar Rasululloh ﷺni asr namozidan quyosh sargʻayguncha — yoki: qizarguncha — toʻsib turishdi. Shunda u zot: «Ular bizni oʻrta namozdan mashgʻul qildilar, Alloh ularning ichlarini — yoki: Alloh ularning ichlarini va qabrlarini oʻt bilan toʻldirsin», dedilar.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу) айтди: Мушриклар Расулуллоҳ ﷺни аср намозидан қуёш сарғайгунча — ёки: қизаргунча — тўсиб туришди. Шунда у зот: «Улар бизни ўрта намоздан машғул қилдилар, Аллоҳ уларнинг ичларини — ёки: Аллоҳ уларнинг ичларини ва қабрларини ўт билан тўлдирсин», дедилар.