حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى وَهُمَا يَتَحَدَّثَانِ فَقَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ أَيَّامٌ يُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ وَيَنْزِلُ فِيهِنَّ الْجَهْلُ وَيَظْهَرُ فِيهِنَّ الْهَرْجُ وَالْهَرْجُ الْقَتْلُ
Shaqiq aytdi: Men Abdulloh va Abu Muso bilan birga oʻtirgan edim, ular soʻzlashardilar. Ikkovi: Rasululloh ﷺ: «Qiyomat oldidan shunday kunlar boʻladiki, ularda ilm koʻtariladi, jaholat tushadi va harj zohir boʻladi», dedilar, deyishdi. Harj — qatldir.Шақиқ айтди: Мен Абдуллоҳ ва Абу Мусо билан бирга ўтирган эдим, улар сўзлашардилар. Иккови: Расулуллоҳ ﷺ: «Қиёмат олдидан шундай кунлар бўладики, уларда илм кўтарилади, жаҳолат тушади ва ҳарж зоҳир бўлади», дедилар, дейишди. Ҳарж — қатлдир.