حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا يَوْمَ بَدْرٍ كُلُّ ثَلَاثَةٍ عَلَى بَعِيرٍ كَانَ أَبُو لُبَابَةَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ زَمِيلَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَكَانَتْ عُقْبَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَالَا نَحْنُ نَمْشِي عَنْكَ فَقَالَ مَا أَنْتُمَا بِأَقْوَى مِنِّي وَلَا أَنَا بِأَغْنَى عَنْ الْأَجْرِ مِنْكُمَا
Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu) aytdi: Badr kuni biz har uch kishiga bitta tuya edik. Abu Lubaba va Ali ibn Abu Tolib Rasululloh ﷺning hamrohlari edilar. Rasululloh ﷺning (piyoda yurish) navbatlari kelganda, ular ikkovi: «Biz sizning oʻrningizga yuramiz», dedilar. U zot: «Sizlar ikkovingiz mendan kuchliroq emassizlar, men ham ajrdan sizlardan koʻra behojatroq emasman», dedilar.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу) айтди: Бадр куни биз ҳар уч кишига битта туя эдик. Абу Лубаба ва Али ибн Абу Толиб Расулуллоҳ ﷺнинг ҳамроҳлари эдилар. Расулуллоҳ ﷺнинг (пиёда юриш) навбатлари келганда, улар иккови: «Биз сизнинг ўрнингизга юрамиз», дедилар. У зот: «Сизлар икковингиз мендан кучлироқ эмассизлар, мен ҳам ажрдан сизлардан кўра беҳожатроқ эмасман», дедилар.