حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ الْمُجَبِّرِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مَاجِدٍ يَعْنِي الْحَنَفِيَّ قَالَكُنْتُ قَاعِدًا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ إِنِّي لَأَذْكُرُ أَوَّلَ رَجُلٍ قَطَعَهُ أُتِيَ بِسَارِقٍ فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ وَكَأَنَّمَا أُسِفَّ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّكَ كَرِهْتَ قَطْعَهُ قَالَ وَمَا يَمْنَعُنِي لَا تَكُونُوا عَوْنًا لِلشَّيْطَانِ عَلَى أَخِيكُمْ إِنَّهُ يَنْبَغِي لِلْإِمَامِ إِذَا انْتَهَى إِلَيْهِ حَدٌّ أَنْ يُقِيمَهُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَفُوٌّ يُحِبُّ الْعَفْوَ {وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ} حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي مَاجِدٍ الْحَنَفِيِّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَقَالَ وَكَأَنَّمَا أُسِفَّ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذُرَّ عَلَيْهِ رَمَادٌ
Abu Mojid al-Hanafiy aytdi: Men Abdulloh bilan oʻtirgan edim. U dedi: Men u zot birinchi boʻlib (qoʻlini) kesgan kishini eslayman: bir oʻgʻri keltirildi, u zot uning (qoʻlini) kesishga buyurdilar; shunda Rasululloh ﷺning yuzlari goʻyo (kul sepilgandek) oʻzgardi. (Sahobalar): «Ey Allohning Rasuli, siz uning (qoʻlini) kesishni yoqtirmagandek koʻrinasiz», dedilar. U zot: «Meni nima toʻsadi? Birodaringizga qarshi shaytonga yordamchi boʻlmanglar. Albatta imomga bir hadd yetib kelsa, uni barpo qilishi lozim. Albatta Alloh azza va jalla Afv qiluvchidir, afvni sevadi: {Bas, afv etsinlar va kechirsinlar. Allohning sizlarni magʻfirat qilishini yoqtirmaysizlarmi? Alloh Magʻfiratli, Rahmlidir}», dedilar. Abdurrazzoq — Sufyondan, u Yahyo ibn Abdulloh at-Taymiydan, u Abu Mojid al-Hanafiydan shu maʼnoni zikr qildi va: «Goʻyo Rasululloh ﷺning yuzlariga kul sepilgandek edi», dedi.Абу Можид ал-Ҳанафий айтди: Мен Абдуллоҳ билан ўтирган эдим. У деди: Мен у зот биринчи бўлиб (қўлини) кесган кишини эслайман: бир ўғри келтирилди, у зот унинг (қўлини) кесишга буюрдилар; шунда Расулуллоҳ ﷺнинг юзлари гўё (кул сепилгандек) ўзгарди. (Саҳобалар): «Эй Аллоҳнинг Расули, сиз унинг (қўлини) кесишни ёқтирмагандек кўринасиз», дедилар. У зот: «Мени нима тўсади? Биродарингизга қарши шайтонга ёрдамчи бўлманглар. Албатта имомга бир ҳадд етиб келса, уни барпо қилиши лозим. Албатта Аллоҳ азза ва жалла Афв қилувчидир, афвни севади: {Бас, афв этсинлар ва кечирсинлар. Аллоҳнинг сизларни мағфират қилишини ёқтирмайсизларми? Аллоҳ Мағфиратли, Раҳмлидир}», дедилар. Абдурраззоқ — Суфёндан, у Яҳё ибн Абдуллоҳ ат-Таймийдан, у Абу Можид ал-Ҳанафийдан шу маънони зикр қилди ва: «Гўё Расулуллоҳ ﷺнинг юзларига кул сепилгандек эди», деди.