حَدَّثَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ عُيَيْنَةَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ مُغِيرَةَ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ الْمَعْرُورِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ اللَّهُمَّ أَمْتِعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِأَخِي مُعَاوِيَةَ وَبِأَبِي أَبِي سُفْيَانَ قَالَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَوْتِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لِآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ وَآثَارٍ مَبْلُوغَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ لَا يَتَقَدَّمُ مِنْهَا شَيْءٌ قَبْلَ حِلِّهِ وَلَا يَتَأَخَّرُ مِنْهَا لَوْ سَأَلْتِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُنْجِيَكِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ
Abdulloh (roziyallohu anhu) aytdi: Umm Habiba: «Allohim, meni erim Allohning Rasuli ﷺ bilan, akam Muoviya bilan va otam Abu Sufyon bilan bahramand qilgin», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ unga: «Sen Alloh azza va jalladan belgilab qoʻyilgan ajallarni, yetib boriladigan izlarni va taqsimlab qoʻyilgan rizqlarni soʻrading; ulardan hech biri vaqti kelmasidan oldinga ham oʻtmaydi, kechikmaydi ham. Agar sen Alloh azza va jalladan seni qabr azobidan va doʻzax azobidan qutqarishini soʻraganingda (yaxshiroq boʻlar edi)», dedilar.Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу) айтди: Умм Ҳабиба: «Аллоҳим, мени эрим Аллоҳнинг Расули ﷺ билан, акам Муовия билан ва отам Абу Суфён билан баҳраманд қилгин», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ унга: «Сен Аллоҳ азза ва жалладан белгилаб қўйилган ажалларни, етиб бориладиган изларни ва тақсимлаб қўйилган ризқларни сўрадинг; улардан ҳеч бири вақти келмасидан олдинга ҳам ўтмайди, кечикмайди ҳам. Агар сен Аллоҳ азза ва жалладан сени қабр азобидан ва дўзах азобидан қутқаришини сўраганингда (яхшироқ бўлар эди)», дедилар.