حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَأَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا طَيِّبَ النَّفْسِ يُرَى فِي وَجْهِهِ الْبِشْرُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصْبَحْتَ الْيَوْمَ طَيِّبَ النَّفْسِ يُرَى فِي وَجْهِكَ الْبِشْرُ قَالَ أَجَلْ أَتَانِي آتٍ مِنْ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ مِنْ أُمَّتِكَ صَلَاةً كَتَبَ اللَّهُ لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ وَرَفَعَ لَهُ عَشْرَ دَرَجَاتٍ وَرَدَّ عَلَيْهِ مِثْلَهَا
Abu Talha al-Ansoriy (roziyallohu anhu) aytdi: Bir kuni Rasululloh Ǻ koʻngillari xushnud holda tongni qarshiladilar, yuzlarida shodlik koʻrinib turardi. «Ey Allohning Rasuli, bugun koʻnglingiz xushnud holda tongni qarshiladingiz, yuzingizda shodlik koʻrinib turibdi», dedilar. U zot: «Ha, menga Robbim azza va jalladan bir keluvchi kelib: ‹Ummatingdan kim senga bir marta salavot aytsa, Alloh unga oʻn hasana yozadi, undan oʻn gunohni oʻchiradi, uni oʻn daraja koʻtaradi va unga shuning mislini qaytaradi›, dedi», dedilar.Абу Талҳа ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу) айтди: Бир куни Расулуллоҳ Ǻ кўнгиллари хушнуд ҳолда тонгни қаршиладилар, юзларида шодлик кўриниб турарди. «Эй Аллоҳнинг Расули, бугун кўнглингиз хушнуд ҳолда тонгни қаршиладингиз, юзингизда шодлик кўриниб турибди», дедилар. У зот: «Ҳа, менга Роббим азза ва жалладан бир келувчи келиб: ‹Умматингдан ким сенга бир марта салавот айтса, Аллоҳ унга ўн ҳасана ёзади, ундан ўн гуноҳни ўчиради, уни ўн даража кўтаради ва унга шунинг мислини қайтаради›, деди», дедилар.